Cyberangriff in Berlin trifft Verwaltung und Bürger direkt
eine Woche nach einem auf der Berliner Verwaltung gibt es viele . Der hat die Arbeit . Noch ist , wann die wieder zum . Dieses ist das zentrale digitale der Berliner Verwaltung.
der zwei . Das sind wichtige des Landes Berlin. sind die Verwaltung für und die Verwaltung für und . Seit Freitag sind diese . Der traf nicht die ganze Verwaltung, sondern . vielen wichtige digitale .
Die bleiben nicht nur intern. Auch mehrere haben Probleme, weil sie mit Computerprogrammen arbeiten. Solche Programme heißen in der Verwaltung . Sie helfen zum Beispiel , zu oder Informationen zu . Viele und Bearbeitungsschritte von diesen Systemen ab. Wenn diese Programme nicht , können viele nicht normal . Manche deshalb länger, andere können im Moment nur bearbeitet werden.
Für bedeutet das: Sie können einige nicht . Die Verwaltungen sind per Telefon und . vielen der und der Kontakt über externe E-Mails. Auch zentrale digitale Anwendungen stehen ihnen nicht . Deshalb können Mitarbeitende nicht immer schnell auf Daten oder Arbeitsprogramme .
Ein für die vollständige ins noch nicht fest. Erst danach werden viele wieder normal digital können. Die zeigt, wie stark moderne von digitalen Systemen sind. wichtige Programme , nicht nur die Verwaltungen die . Auch die direkt bei ihren .
Vokabeln
- Cyberangriff - cyberattack - Ein Angriff auf Computersysteme oder digitale Netze.
- Einschränkungen - restrictions; limitations - Dinge funktionieren nur begrenzt oder nicht normal.
- Behörden - authorities; government offices - Staatliche oder städtische Stellen mit offiziellen Aufgaben.
- Landesnetz - state network - Digitales Netz eines Bundeslandes für Behörden und Verwaltung.
- Senatsverwaltungen - senate departments - Wichtige Verwaltungsbereiche einer Stadtregierung in bestimmten Bundesländern.
- Bezirksämter - district offices - Lokale Verwaltungsstellen für einzelne Stadtbezirke.
- Fachverfahren - specialized administrative software - Computerprogramme für bestimmte Aufgaben in der Verwaltung.
- Anträge - applications; requests - Offizielle Bitten an eine Behörde, etwas zu bekommen oder zu entscheiden.
- zugreifen - access - Daten oder Programme öffnen und benutzen können.
Vereinfachter Artikel zu Lernzwecken.