Volksbad bleibt nach Drohungen in Berlin vorerst geschlossen
Das vor der Berliner Volksbühne bleibt am Freitag . Matthias Lilienthal : Das Volksbad am Rosa-Luxemburg-Platz mit nicht. Am Samstagmittag soll der wieder beginnen. hatten die Volksbühne und der Each One Teach One eine Veranstaltung . Sie war für Schwarze Kinder und geplant. sollte das nur für diese Gruppe offen sein. Nach ihren Angaben konnten die Organisatoren keine sichere . Auch ein war der nicht möglich.
Der war eine über das . Das ist 25 Meter lang und 1,30 Meter . Es steht August vor dem Theater und ist offen. reserviert die Volksbühne es für Vereine und Gruppen. Lilienthal diese . Er sagte, auch Schwimmbäder sind oft für oder Gruppen . Das Ziel ist ein für Menschen, die .
Die Kritik kam aus . bekam der nach eigenen Angaben rassistische Nachrichten, und Kommentare. Am Freitag stand eine vor dem Theater. gegen die Volksbühne gab es Lilienthal nicht. Am waren aber rechte Medienleute aggressiv vor dem Haus .
Die hatten besonders um die Kinder. Sie könnten zum Bad werden oder politische hören. Lilienthal sagte, es geht nicht nur um . Auch kann Kinder stark . wurden nicht , sollen aber werden.
der Volksbühne ein großes Protestbanner an das . Eine zeigte mit einem Solidarität mit . Wie Angebote im Volksbad organisiert werden, ist . Die will aber am Programm . Auch die mit Each One Teach One soll weitergehen. Dabei will sie prüfen, welche und möglich sind.
Vokabeln
- vorerst - for the time being - Jetzt erst einmal; später kann sich die Situation ändern.
- aus Solidarität - out of solidarity - Weil man Unterstützung für andere Menschen zeigen will.
- Badebetrieb - pool operations / swimming activity - Der normale Betrieb eines Schwimmbads für Besucher.
- abgesagt - called off / canceled - Geplant, aber dann nicht durchgeführt.
- An- und Abreise - arrival and departure - Der Weg hin zu einem Ort und wieder zurück.
- geschützter Raum - protected space - Ein sicherer Ort, an dem Menschen geschützt sein sollen.
- Diskriminierung - discrimination - Ungerechte Behandlung wegen Herkunft, Hautfarbe, Geschlecht oder ähnlichen Merkmalen.
- Drohungen - threats - Aussagen, dass jemandem etwas Schlimmes passieren könnte.
- Gewaltandrohungen - threats of violence - Drohungen, dass körperliche Gewalt angewendet werden könnte.
Vereinfachter Artikel zu Lernzwecken.