Disputa por contactos con la familia Remmo

Esta es una traducción del original en alemán: Streit um Kontakte zur Familie Remmo

0:00 0:00

El audio es el original en alemán: escúchalo mientras lees.

En Berlín hay una nueva disputa por contactos con la familia Remmo. Muchas personas conocen a algunos miembros por delitos graves. La disputa afecta también a varios políticos en Berlín.

En el centro está Ferat Koçak del partido Die Linke. Él está en el Bundestag, el parlamento de Alemania. Miembros de la familia Remmo estuvieron en una fiesta electoral de Die Linke en Neukölln. Neukölln es un gran barrio en el sur de Berlín. Por eso muchas personas preguntan por sus contactos con la familia.

También otros encuentros con políticos causan ahora preguntas. Varios miembros conocidos de la familia se han encontrado con políticos de diferentes partidos. Después también mostraron los encuentros en internet. Para eso usan redes sociales, por ejemplo Instagram. Así muchas personas ven las fotos y los videos.

Los políticos deben explicar ahora por qué tuvieron estos encuentros. Para muchos partidos esto es un gran problema. Quieren mostrar cercanía a todas las personas. Pero no quieren mostrar cercanía a los delitos. Hasta ahora solo es seguro esto: algunos miembros buscaron a menudo contacto con políticos de diferentes partidos.

Vocabulario

• Streit - disputa - Cuando las personas tienen opiniones muy diferentes.
• wegen - por - Muestra la razón de algo.
• Verbrechen - delitos - Acciones muy malas contra la ley.
• Im Mittelpunkt - en el centro - Esto es ahora especialmente importante.
• Stadtteil - barrio - Una parte de una ciudad.
• Deshalb - por eso - Por esta razón.
• Treffen - encuentros - Cuando personas se reúnen y hablan entre ellas.
• Nähe - cercanía - Cuando alguien o algo no está lejos.