El mapa electoral de Berlín muestra nuevas diferencias

La elección en Berlín muestra nuevas diferencias entre barrios y viejas diferencias entre este y oeste.

Esta es una traducción del original en alemán: Berlins Wahlkarte zeigt neue Unterschiede

El audio es el original en alemán: escúchalo mientras lees.

La nueva elección en Berlín cambia el mapa electoral de la ciudad. El mapa electoral muestra partidos fuertes en cada barrio. El resultado se ve diferente en muchos barrios, pero no es totalmente nuevo. Es especialmente importante la diferencia entre el centro y la periferia.

El centro se refiere a los barrios interiores con muchas casas. La periferia se refiere a barrios más afuera, por ejemplo en las afueras de la ciudad. También siguen siendo visibles viejas diferencias entre el este y el oeste. Antes había una parte este y una parte oeste en Berlín. Eso todavía a veces tiene importancia en las elecciones.

En muchos barrios interiores ganó el partido Die Linke. Die Linke es un partido político en Alemania. Allí recibió a menudo más votos que Die Grünen. Die Grünen también es un partido y antes era fuerte allí. Por eso cambian las fuerzas en estos barrios.

Pero Die Linke no es fuerte solo en el centro. Su éxito llega también más hacia el oeste y el este. En el oeste recibe votos en partes de Charlottenburg y Spandau. En el este es fuerte en el norte de Treptow-Köpenick.

Al final, el mapa electoral muestra dos cosas importantes. Muchas personas votan hoy de otra manera, pero la historia sigue siendo importante.

Vocabulario

  • Wahlkarte - mapa electoral - Mapa con resultados de una elección.
  • Parteien - partidos - Grupos en la política.
  • Stadtteil - barrio - Una parte de una ciudad.
  • Unterschied - diferencia - Algo no es igual.
  • Rand - periferia - La parte de afuera.
  • Stadtrand - afueras de la ciudad - Parte exterior de una ciudad.
  • Stimmen - votos - Decisiones de los votantes en una elección.