Больше помощи для доступного жилья

Германии нужно больше совместной работы и больше простой помощи для доступного жилья.

Это перевод немецкого оригинала: Mehr Hilfe für bezahlbare Wohnungen

Аудио — немецкий оригинал: слушайте во время чтения.

Многим людям в Германии трудно найти квартиру. Арендная плата растёт, и земли для строительства мало. Эта проблема касается больших городов, но также и других мест. Из-за этого планы семей и переезды в другие города становятся труднее.

Политики и специалисты поэтому хотят действовать вместе. Bund, Länder и города должны работать вместе. Также фирмы, церкви, социальные группы и жильцы должны участвовать в разговоре. Они должны поставить ясные цели: больше новых квартир, более быстрые разрешения и больше квартир с низкой арендной платой. Гамбург уже показывает, как такое сотрудничество может работать.

У высоких расходов много причин. Строить дорого, но участки земли тоже стоят много денег. К этому добавляются налоги, сборы и долгие пути по учреждениям. Поэтому одной помощи недостаточно. Городам и общинам нужно больше денег на новое жильё. Государство также может давать дешёвые кредиты. Жилищные кооперативы могут с их помощью строить квартиры с честной арендной платой. Это группы, которые вместе владеют домами.

Некоторые люди хотят лишить крупные жилищные фирмы их квартир. Это значит: государство забирает у фирм квартиры и платит за это. Многие эксперты видят здесь проблемы. Такой шаг длится долго и стоит очень много денег. Кроме того, из-за этого сначала не появляются новые квартиры.

У кризиса есть старые причины. Города выросли сильнее, чем многие думали. Раньше было несколько миллионов социальных квартир. Сегодня их меньше миллиона. В короткий срок бедным семьям нужно больше помощи с арендной платой. В долгий срок Германии нужно больше квартир, которые не должны приносить только прибыль.

Словарь

  • knapp - мало, не хватает - Этого нет в достаточном количестве.
  • Grundstücke - участки земли - Куски земли, часто для домов.
  • Genossenschaften - кооперативы - Группы, которые чем-то вместе владеют и пользуются.
  • enteignen - изымать собственность - Государство забирает собственность и платит за это.
  • Sozialwohnungen - социальные квартиры - Недорогие квартиры с помощью от государства.