Більше допомоги для доступного житла

Це переклад німецького оригіналу: Mehr Hilfe für bezahlbare Wohnungen

0:00 0:00

Аудіо — німецький оригінал: слухайте, читаючи.

Багатьом людям у Німеччині важко знайти житло. Орендна плата зростає, і землі для забудови мало. Проблема стосується великих міст, але також інших місць. Це ускладнює плани сімей і переїзди до інших міст.

Тому політики і фахівці хочуть діяти разом. Федерація, землі і міста мають співпрацювати. Також фірми, церкви, соціальні групи і орендарі мають висловлюватися. Вони мають поставити чіткі цілі: більше нового житла, швидші дозволи і більше житла з низькою орендою. Гамбург уже показує, як може працювати така співпраця.

Витрати мають багато причин. Будувати дорого, але земельні ділянки також коштують багато грошей. До цього додаються податки, збори і довгі шляхи в установах. Тому однієї окремої допомоги не достатньо. Міста і громади потребують більше грошей для нового житла. Держава також може давати дешеві кредити. Кооперативи можуть за це будувати житло з чесною орендою. Це групи, які спільно володіють будинками.

Деякі люди хочуть забрати житло у великих житлових фірм. Це означає: держава забирає у фірм житло і платить за це. Багато експертів бачать у цьому проблеми. Такий крок триває довго і коштує дуже багато грошей. Крім того, через це спочатку не з’являється нового житла.

Криза має старі причини. Міста виросли сильніше, ніж багато хто думав. Раніше було кілька мільйонів соціальних квартир. Сьогодні є менше ніж один мільйон. У короткий час бідні домогосподарства потребують більше допомоги з орендою. У довгий час Німеччині потрібно більше житла, яке має не лише приносити прибуток.

Словник

• knapp - мало / бракує - цього є недостатньо.
• Grundstücke - земельні ділянки - частини землі, часто для будинків.
• Genossenschaften - кооперативи - групи, які чимось спільно володіють і користуються.
• enteignen - відчужувати майно - держава забирає власність і платить за це.
• Sozialwohnungen - соціальні квартири - дешеві квартири з допомогою від держави.