Полиция завершает акцию в Hugohaus

Полиция вывела последних людей из берлинского Hugohaus, и теперь дом охраняют.

Это перевод немецкого оригинала: Polizei beendet Aktion im Hugohaus

Аудио — немецкий оригинал: слушайте во время чтения.

В четверг вечером полиция завершила акцию в Hugohaus в Берлин-Фридрихсхайне. Фридрихсхайн — это район на востоке Берлина. Там люди находились в здании без разрешения.

Раньше в этом доме также были обвинения из-за нападений. Это значит: люди говорили, что другие на них напали. Сначала около 200 полицейских вошли в дом на Gürtelstraße 39. Они вывели последних шесть человек из здания. Потом полиция хотела узнать их имена и адреса.

Для этого у полиции была бумага от суда. Эта бумага разрешала полиции обыскать дом. Полиция говорит: это не было настоящее выселение. При выселении все люди должны покинуть дом. Здесь речь шла прежде всего о проверке людей.

После этого владельцы дома занялись зданием. После этого они хотели больше защиты для дома. Поэтому они попросили частную фирму о помощи. Эта фирма не работает как часть полиции. Теперь она дальше следит за домом. В конце никто не попадает в дом без разрешения.

Словарь

  • Stadtteil - район - часть города
  • hielten sich - находились - были в каком-то месте
  • ohne Erlaubnis - без разрешения - без «да» от человека или места
  • Vorwürfe - обвинения - слова о том, что кто-то сделал что-то плохое
  • Gericht - суд - место, где работают судьи
  • durchsuchen - обыскивать - точно искать в каком-то месте
  • Räumung - выселение - люди должны покинуть место